Estirant el fil etimològica del Tió de Nadal

0
197

Sé que n’heu tingut cura un any més. Que n’heu triat un de ben panxut, amb un forat per poder-lo alimentar. Que no ha passat fred, ni gana, ni set. I que fidelment, l’heu fet “cagar”.

El “Tió de Nadal” (tronc de Nadal, soca, xoca), tronca o tizón a l’Aragó, cachafuóc en occità, a Catalunya no necessita presentació. Es tracta d’una tradició d’origen rural amb segles d’història, relacionada amb la natura, la fertilitat i el solstici d’hivern.

Tió; del llatí titio, titionis, tros de tronc que es destina a ser cremat.

Amb la mateixa arrel llatina, tenim també el verb atiar. En sentit literal, fer més viu el foc, remoure els tions, brases i cendres, ja sigui bufant-los, ventant-los o bé colpejant-los suaument. I l’atiador, barra metàl·lica acabada en forma de ganxo, que ens ajuda a atiar el foc sense cremar-nos ni embrutar-nos les mans.

M’agradaria acabar, avui, amb uns versos del poema El Tió de Joana Raspall:

                                 (…) Vé del bosc; deu tenir set i gana.

                                        Ara, aquí, com que està calentó,

                                        ben menjat i tranquil, es prepara

                                        per quan tots cridem: – Caga, tió!

                                        El tió sap que som criatures

                                        i esperant treure´n llaminadures

                                        li peguem, sens voler fer-li mal.

                                        Ell també, trapasser,

                                        barrejat amb torró

                                        a vegades ens caga … carbó!

                                        com a càstig per al més llaminer. I ningú no s´enfada; no cal.

                                        És un joc de Nadal.

Bones Festes. Molt bon any a tothom!

 

                                     

Article anteriorLa No independència… és dependència (98)
Article següentSenyors de la CUP, heu perdut el CAP?
Hola! Sóc La Garriga Digital.cat! Aquest és el meu número de telèfon, per si tens alguna cosa a dir-me: 698 578 064. Si vols, també em pots escriure un Whatsapp :)

FER UN COMENTARI

Introduïu el vostre comentari.
Introduïu el vostre nom aquí

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.